特徴

12月9日、交通運輸省の直報統計システムデータによると、今年1月から11月までの済寧港の貨物取扱量は1億600万トンに達し、前年同期比18.5％増加しました。これにより、同港は北方内陸部の河川港として初めて取扱量1億トンの大台を突破し、全国の「億トン級港湾」の仲間入りを果たしました。この歴史的飛躍は、山東省委員会・省政府から与えられた「北方内陸水運センターを構築せよ」という重要使命を、済寧市が着実に実行した成果であり、同市内陸水運が「規模と能力」から「品質と効率」への新段階に入ったことを示すものです。 近年、市委員会・市政府の強力な指導と、市港湾物流貿易・港湾産業・都市融合発展指揮部の詳細な指導の下、市交通運輸局は「交通強国」山東モデル区建設および内陸水運の省重点戦略昇格という重大な機会を捉え、「港航強化、物流効率化、産業振興、融合促進」に注力し、内陸水運のグリーン・低炭素・高品質な発展を全力で推進してきました。 計画と政策が水運発展を牽引 市委員会・市政府は北方内陸水運センターの建設を市の重要戦略に位置付け、「5375」発展計画を策定し、「三段階」発展戦略を実施しています。『済寧港総体計画（2035年）』の改訂作業を加速し、『北方内陸水運センター建設五カ年計画』の策定を開始、さらに『済寧市大運河岸線保護管理条例』を公布施行しました。これらの取り組みにより、済寧市は「港湾型国家物流ハブ拠点都市」に選定されています。 港航インフラの能力が大幅向上 京杭大運河本流の済寧区間は全長210キロメートルで、同運河通航総延長の24％を占め、沿岸14の通航都市の中で第1位です。省内陸河川初の二級航路（京杭大運河済寧～韓荘区間、湖西航路下級湖区間）を完成させ、三級以上の高規格航路は360キロメートルに拡大、全省内陸河川の58％を占めるに至りました。京杭大運河湖西航路上級湖区間、微山三線船閘などの重点プロジェクトも順調に進捗しています。全国36の主要内河港の一つである済寧港の千トン級以上バースは103箇所に達し、省内陸河川の68％を占めています。梁山港は江北内陸最大級の大口貨物集散港として、龍拱港は智能コンテナモデル港としてそれぞれ竣工。韓荘港の4つの千トン級バースも完成し運用を開始、梁山港二期プロジェクトの建設にも着手しています。 複合一貫輸送システムが着実に整備 京杭大運河と瓦日鉄道、新菏兗日鉄道の交差点としての利点を生かし、5箇所の鉄道・水路複合一貫輸送港が整備・運用されています。このうち、梁山港は全国第四次複合一貫輸送モデル事業に選定されました。龍拱港には全省初の内陸河川水路運輸型税関検査場が設置・運用され、省級複合一貫輸送「一貫性輸送書類（一単制）」パイロット事業、および中欧定期貨物列車（中欧班列）共用ヤードにも選定されています。 現代水運のグリーン化・智能化が加速 済寧市は、複合一貫輸送のグリーン低炭素・近ゼロカーボン港口交通強国特別パイロット、第一期電動船舶乗組員最適化パイロットに選ばれました。済寧港バース機能最適化向上パイロットは交通運輸省レベルの検収に合格。梁山港は全国内河港で初めて「二酸化炭素排出・吸収（双碳）」認証を取得し、国家級四つ星グリーン港口に認定されています。デジタル技術の活用を推進し、全省船舶検査システムで初の「クラウド船検」方式を導入、省内初の電子航路図も構築しました。さらに、全国内河トップクラスの「済港通」統合プラットフォームを開発し、「一図での全域把握」「タッチによる可視化」「一ネットワークでの統合運営」を実現しています。 港湾と産業の深度融合を推進 臨港産業の集積が進み、7つの百億元規模級臨港産業団地が形成されつつあります。全国内河初の標準化新エネルギー船舶製造基地である新能船業は、第一期プロジェクトで年内に100隻の商品船を進水させ、第二期プロジェクトを開始、欧州・アフリカ市場への進出にも成功しています。航路・埠頭の産業団地内集約を推進し、初の15万トン級ライオセル（Lyocell）繊維生産ラインの建設が順調に進んでいます。智能新型鋼材製造基地プロジェクトの共用加工センターは操業を開始し、臨港石炭・鉄鋼物流団地は全国物流業・製造業融合発展典型案例に選出されました。これらのプロジェクトには世界500強企業58社が投資し、千億元規模の産業クラスター形成が加速しています。 港航物流貿易が飛躍的に拡大 市内では300社以上の企業による「港訪問」活動を展開し、市外では瓦日鉄道、京杭大運河、長江沿岸に沿って貿易拡大を推進。物流貿易ネットワークは国内20省・152都市に広がり、国際物流は19カ国に拡大しています。全省初の河川・長江・海上複合一貫直行航路が就航し、コンテナ航路は30路線、15大類100品目以上をカバー。今年1～11月のコンテナ取扱量は45.4万TEUに達し、年内の50万TEU突破が見込まれます。「通江達海・連動八方―済寧北方内陸水運センター共築」シンポジウム及び内陸グリーン港口建設技術交流会を開催し、運河沿岸15都市の連携推進体制を構築、資源共有と相互利益を促進しています。全省内河初のサプライチェーンプラットフォーム「融匯数易」を設立し、千億元規模の大口貨物取引センター構築を加速。今年1～11月の大口商品物流貿易総量は7000万トンを超え、全市港航業の売上高は930億元に達し、年内の1000億元突破が確実視されています。 今年は「第14次五カ年計画」の総仕上げの年であり、同時に「第15次五カ年計画」の策定年です。市交通運輸局は、済寧港の億トン級港湾入りを新たな出発点とし、市委員会・市政府及び関連指揮部の指示に従い、高い目標を掲げ、先進水準に対標しながら、北方内陸水運センターの構築に全力を挙げ、新時代の現代化強市建設における先導的役割を果たしてまいります。

長安三万里、最も思い出深きは任城（じんじょう）なり！盛唐の「詩と遠方」に頂点の代言人を求めるとするならば、李白をおいて他にはいない。彼はその浪漫と豪情で時代全体を「酔わせ」たのである。 しかし、この「謫仙（たつせん）」（天から貶（おと）された仙人）が山東省済寧市任城区に二十三年もの長きにわたって寓居した事実は、私たちにより立体的で、より生活の息吹を感じさせる李白の姿を伝えている。ここでは、彼は単なる詩人ではなく、夫であり、父親であり、温かみと真実のある「友の輪」を持つ「任城の人」であった。 開元二十四年（紀元736年）、三十六歳の李白は家族を連れ、旅の塵を払いながら任城に到着した。「地は博厚（はくこう）で、川は疏明（そめい）」（『任城県庁壁記』）というこの土地は、彼が身を落ち着け、生きていくための「第二の故郷」となった。 ここで、彼の「友の輪」はまず、最愛の家族を中心に築かれた。娘の平陽はここで成長し、息子の伯禽（はきん）はここで生まれ、妻の許氏はここでその生涯を閉じた。「我家寄東魯、誰か龜陰田（きいんでん）を種（う）うる」（『我家寄東魯』）という故郷への思い、「小兒名は伯禽、姊（し）と亦（ま）た肩を齊（ひと）しくす」（『寄東魯二稚子』）という深い父性愛は、すべてこの二十三年にわたる安定した生活から生まれたものである。 この期間、彼は約六十篇の人口に膾炙（かいしゃ）した詩篇を残した。任城は、彼に「謫仙人」という肩書以外の、最も素朴な家庭の温もりを与え、豊かな文学の沃土を提供したのである 家庭の外では、李白の「友の輪」は任城で急速に広がり、深まっていった。その中心となったのは、言うまでもなく、彼によって名声を高められた「太白楼」である。ここは元々賀蘭氏の酒楼であったが、李白は友人たちとここで酒を酌み交わし詩を賦し、天下を暢談（ちょうだん）した。名篇『将進酒』にある「人生得意のときは尽く歡しむべし、莫し金樽（きんそん）を空しく月に対するな」という豪情も、ここで激しく迸（ほとばし）り出たのである。 この楼は、彼が地元の文人雅士や官紳（かんしん）と交わる場であるだけでなく、その縛られない人格精神を最も生き生きと示す証左となり、後世に沈光が篆書（てんしょ）で「太白酒楼」と記したことで、文化のランドマークとなった。 彼の「友の輪」には、さらに後世に名を残す親友がいた。中でも最も語り継がれるのは、任城とその周辺で数回実現した杜甫との交流である。天宝四年秋、李杜二人は手を携えて任城の名勝・南池を遊覧し、詩と酒で応酬し合い、中国文学史上「太陽と月が巡り会った」とも称される佳話を生み出した。李白が別れに際して杜甫に贈った「醉別（すいべつ）復（ま）た幾日（いくか）、登臨（とうりん）池台（ちたい）に遍（あまね）し」という詩句には、名残惜しい感情が満ちている。杜甫が後に詠んだ『任城許主簿と南池に遊ぶ』は、この深い友情の証である。 さらに、任城県令の賀知止（賀知章の族弟）との交際は、伝記の名篇『任城県庁壁記』を生み出した。この文章で李白は、任城の歴史を考証し、「地は博厚、川は疏明」という壮麗さ、「香閣（こうかく）日に倚（よ）り、石橋波に横たわる」という繁栄を称賛するだけでなく、自らの政治的理想をも縷々（るる）述べている。この依頼を受けて書かれた作品は、彼が地方官吏と深く交流した一つの縮図なのである。 さらには、任城の山水や泉石までもが、彼にとって特別な「友」となった。彼は澄んだ泉のほとりで筆を洗い墨をすすいだと言われ、この泉は済寧の古八景の一つ——「浣筆泉（かんひつせん）」となった。 千年の時を経て、李白の任城での「友の輪」は消え去ることなく、むしろ拡大し、活性化し続けている。今日の任城の人々は、この詩仙を、決して遠く去らなかった「旧友」として見なしている。ここでは、太白楼、浣筆泉、南池公園、太白晚眺（たいはくばんちょう）、太白楼路、太白広場……至る所に見られる文化的シンボルが、この時空を超えた対話の証人となっている。 この「旧友」が最も頻繁に足を運んだ場所として、太白楼の周辺の変化は特に注目に値する。済寧博物館（古槐路館）の『長安三万里』VR体験は、盛唐の気風を目の前に迫るものとし、太白楼で上演されている『又見太白（また太白を見る）』実景演出は、「李白」を書物から歩み出させ、観客と詩を吟じ合い交流させる。古運河の両岸、柳の枝に下げられた李白の詩詞の灯りランプは、風に揺れている。 同時に、任城区は李白文化を学校に取り入れ、青少年を対象に「運河の小さな詩仙」、「詩詞の中の任城」といった特色ある活動を展開している。済寧市実験初中では、教師が『任城県庁壁記』を劇に改編し、生徒たちは唐代の衣装を身にまとい、自作の道具で「石橋波に横たわる」の意境を再現する。校内では「李白詩社」も静かに広がり、詩を読み、詩を語り合うことが生徒たちの放課後の生活の一部となっている。 観光と文化の融合、そして教育への浸透を通じて、「詩情あふれる任城」の文化的雰囲囲気は日増しに濃厚となり、太白文化は新たな時代の中で鮮やかな生命力を再び輝かせ、人々の生活に深く根ざしつつある。 李白が任城で過ごした二十三年は、家族、親友、官紳、自然、そして後世の無数の敬慕者たちによって構成される、豊かで生命力に満ちた「友の輪」を築き上げた。この街は、その博大な懐でこの偉大な詩人を受け入れただけでなく、その深遠な文化的底蕴（ていこん）をもって、彼の精神を自らの血脈に深く溶け込ませ、この千年を超える友情を、今もなお運河のほとりで静かに語り継ぎ、生々（せいせい）として息づかせ続けている。

2024年12月13日（金）、専門学校東京ビジネス外語カレッジ（TBL ）は、学生たちが自らの学びと創造性を結び付けたビジネスプランを発表する「TBLベンチャーピッチファイナルピッチ」を開催します。 発表テーマには、 sdgs 開催概要： 日時：2024年12月13日13：00～17：00 （予定） 会場：専門学校東京ビジネス外語カレッジ1 階講堂（東京都豊島区南池袋1-13-13 参加費：無料 主催：学校法人isi学園tbl） お問い合わせ先： 電話：03-5957-1310 電子メール：[email protected] url：https：//www.isi.ac.jp/tbl/ 担当者：専門学校東京ビジネス外語カレッジ副校長専門学校東京ビジネス外語カレッジ副校長佐藤

東京都が主催し、公益財団法人日本デザイン振興会が企画・運営を行う「東京ビジネスデザインアワード（ TBDA ）」は、2025 年度の参加企業のテーマを発表し、デザイナーからの提案募集を開始する。募集期間は2025年9°3 2012年年にスタートし、今年で14回目となるTBDAは、都内の中小企業が有する技術や素材などをテーマに、課題解決力・提案力に優れたデザイナーとの協業を通じて、新商品や新規事業の開発を促進することを目的としたアワードである。 今年も、幅広い領域の企業から8つのテーマが選出されている。デザイナーからの提案を募集し、企業とデザイナーの提案がマッチングすると、プロジェクトの実現化に向けた協働がスタート。プレゼンテーション方式の最終審査を経て、2026年2 月に最優秀賞・優秀賞が決定する。 2025年年度テーマ概要 テーマ「木や紙の風合いを保ちながら不燃化させる技術」株式会社アサノ不燃（江東区） 木材にホウ酸などを用いた「セルフネン液」を特殊技術により含浸。木材の風合いはそのままに、延焼せず、有毒ガスを出さないという「燃えない」木材を開発。木塗り壁、和紙、繊維なども独自の技術で不燃化し、建築材の新たな可能性を切り開いている。 テーマ「精密金型メーカーが誇る高精度なバイオプラスチック射出成形技術」日進精機株式会社（大田区） 「乳酸菌（ラクトバシラス）+でんぷん」からつくられた植物由来の生分解性樹脂（pla 樹脂）。pla 樹脂は、単一素材では大変に成形し難い被加工材だが、同社は樹脂成形に必要な射出成形機および金型構造や成形の条件出しに高い技術とノウハウを備えている。 テーマ「デジタルの精度と手仕事の技量が共存する加工・生産体制」株式会社サルトル（新宿区） 再現性の高いデジタル加工と、人の手による仕上げを組み合わせることで、温もりと精度が共存する製品づくりを実現している。また、素材の源流である林業や産地と連携し、素材を無駄なく活かす設計・加工・生産体制の構築を目指し意欲的に活動している。 テーマ「個別化された情報を正確安全に届けられる、印字とフィルム圧着書面」昭和印刷株式会社（江戸川区） 自社システム開発と､細かな種類別のデータ印字など､顧客の要望に沿った送付物の印字が可能な技術と、重要文書の作成発送で実績のある、フィルム圧着葉書を強みとしている。近年は新規事業へ投資するなど新しい取組みにも挑戦していきたいと語る。 テーマ「食品衛生法クリア・アレルゲンフリーの光造形３dプリンタ用レジン」専門の材料研究所株式会社（新宿区） 日本製低アレルゲン水洗いレジン。本テーマは食品衛生法に適合し、アレルゲンフリーかつ、造形後に水と台所用洗剤だけで安全に洗えてその廃液も水道に流せる特徴を持つ。レジンに紫外線を当てて薄い板を積み重ねて立体を造形する「光造形3Dプリンタ」で使用できる素材。 テーマ「多様化・複雑化する紙の表現に対応するワンストップ印刷製造技術」株式会社スバルグラフィック（中野区） 企画・デザイン・プリプレス・加工・仕分け・梱包・発送までを一貫して手がけるトータルソリューション企業。創業以来、製版技術と色補正技術を強みとして、視覚と触覚の両面に訴える「触れる印刷物」を生み出す体制を整えている。 テーマ「電源不要、トップクラス性能の高輝度蓄光素材」株式会社ユーモラス（目黒区） 太陽光を蓄えて夜間に発光する高輝度蓄光素材。最新の技術を応用し、電気代、メンテナンス、電気工事がすべて不要で半永久的に使用できる特徴を持つ。Humourousは世の中の困りごとに役立ちたいとユーザーに寄り添うものづくりを目指している。 テーマ「多品種の金属表面に豊かなCMF表現をもたらす特許技術」株式会社フロント（新宿区） 各種金属部材に、塗料あるいは薬剤で色層を生成し、それを研磨することによってさまざまな新しい仕上げや表情を実現。各種メッキ鋼板、耐候性鋼板、ステンレス、アルミ、銅、真鍮、チタンなど、どの金属でも適用することができる。内装材はもちろん、外装材としても幅広く使える可能性を持つ。 東京ビジネスデザインアワードの特徴 新規アイテムの開発だけがゴールではなく、審査の段階から各分野の専門家で構成される審査委員会からコンサルテーションを受けられ、実践的なアドバイスを得られるなど、デザイン・財務・流通・広報などの多面的な支援体制が 3年度にわたって継続的に提供される。 さらに今年度より、提案を実現する上で重要となる意匠権および商標権などの産業財産権の取得に関して、...

「友朋遠方より来たり、また楽しからずや」。儒教文化発祥の地である済寧では、この千年の古語がまさに時代の新しい意味を発し、四方からの賓客が相次いで訪れる生き生きとした光景へと変わっている。孔府の朝の光に包まれた墨香が漂う空間から、運河ほとり「詩仙の文化脈」を巡るチェックインブーム、さらに尼山の夜の景色の中でデジタル光と影が描き出す礼と楽の華やかな光景まで——千年の文化脈に浸みたこの土地は、古き遺伝子にクリエイティブな表現を接ぎ木し、伝承の中で変貌を遂げ、世界に「詩と遠方」の調和と共鳴を見せつけている。 天下を礼で迎え 儒郷に客集う——開かれた胸で世界中の観光客を魅了 暁の光が初めて尼山聖境に注ぐと、景勝地は次第ににぎやかさを取り戻す。ドイツからの観光客アンディは境内を散策しながら、心から感嘆した。「孔子は多くの外国人にとって、最も代表的な中国の名人です。私たちはこの聖地に来て、古き知恵を感じることを渇望しています」。この言葉は、多くの国際観光客の心の声を代弁している。 「世界の視野、国際的な基準、中国の風格」を標竿に掲げ、2025年、済寧は世界文化観光都市建設に全力で取り組み、『済寧市世界文化観光都市建設暨び済寧市文化観光産業発展プラン（2025—2035年）』を策定。「孔子と孟子の郷里、運河の都」のブランドを磨き続け、「文化中国行 ようこそ済寧へ」「文化済寧 天下を礼で迎える」を都市の最も鮮やかな名刺としている。 この一年、済寧はより開かれた姿勢、より広い胸で世界中の観光客を迎え入れた。「航空券1枚で済寧を旅する」全年間観光パスは、山と海の隔たりを便利な旅路へと変えた。泰安と連携し「三孔—泰山」の連結チケットを発売し、「聖地済寧・福地泰安」のブランドはますます輝きを増している。定期便を運航する30都市との「提携連携」事業を展開し、魯南経済圏の3都市と手を組み、「散らばる真珠を鎖につなぐ」ように3つのテーマルートを発表。全市規模の文化観光産業チェーンの形成が加速している。 業態の「刷新」、サービスの質向上。過去一年間、微山湖『万葉の碧、潮の湧く』や魯源村夏の夜の灯篭会など36の特色あるイベントが華やかに公開され、15の刷新に関する典型的な事例が頭角を現した。4A級景勝地が1カ所、省レベルの観光レジャー街が2カ所新たに認定された。観光景勝地連盟を設立し、三孔と微山湖の「二つの5A級景勝地」の連携と相互優遇を実現。尼山魯源村と峄山景勝地はオンライン連結チケットを発売した。済寧市街地から南陽古鎮、微山島から微山湖漁家水街への2本の水上航路が順調に開通し、微山島や尼山での低空飛行体験プロジェクトが文化観光の新しい楽しみ方を開拓した……済寧は真心込めたサービスと手厚い優遇措置で、一人ひとりの観光客が気軽に聖なる街の美しさと邂逅できるようにしている。 古韻に新たな歌を 文化脈に光を灯す——革新的な表現で伝統文化を活性化 伝統文化が済寧の基調であるなら、革新的な表現こそが、この基調に光彩を放たせる鍵と言えるだろう。 「ようこそ大唐任城へ！」済寧市博物館の『長安三万里』没入型体験プロジェクトエリアで、観光客たちがVRゴーグルをかけると、仮想の李白が酒杯を手に正面から歩いてくる。古代任城の市井の路地や運河の埠頭が目の前にゆっくりと広がっていく。「本当に衝撃的です！以前博物館に行っても距離感を感じることが多かったですが、今はまるで歴史の中に入り込んだようです」。北京からの観光客劉さんはゴーグルを外した後も、まだ余韻に浸っていた。 鄒城では、無形文化遺産の継承者である李娟さんが制作した「鄒城火虎」のショートビデオが、躍動的な虎の造形と鮮やかな色彩でネット上で話題を呼び、777万件のいいねを獲得し、関連話題はトレンドランキングのトップに躍り出た。「以前火虎を作るのは、お祭りの時に販売するためだけでした。今はショートビデオを通じて、全国はもちろん海外の顧客からも注文が来て、注文は来年まで埋まっています」。李さんは笑顔で話す。若者向けの表現方法によって、無形文化遺産の技芸がトレンドの光彩を放ち、伝統的な技芸が本当に若者の生活に溶け込むようになったのだ。 この一年、「デジタル文化観光」は持続的に力を入れている。人工知能によって孔子のイメージが生き生きとして親しみやすくなり、VR技術が盛唐の光景を再現。観光客たちは博物館で「詩仙李白との邂逅」が叶うようになり、魯源村の光と影の交錯する中で、千年の儒風と現代技術の完璧な融合を目の当たりにしている。「孔子に従って修学旅行」は没入型文化講堂へとアップグレードし、修学旅行は「走馬灯のように見て回る」ものから、「その本質を究明する」知恵の旅へと変わった。「博物館の街」建設が高い基準で完了し、全市の博物館数は100館に達し、県レベルの総合博物館が全県域で網羅されるようになった。 今や、ますます多くの観光客が気づいている。済寧の博物館は「静的な展示館」という固定観念を脱ぎ捨て、伝統文化体験から無形文化遺産の体験まで、様々な文化シーンがすべて「遊べて、学べて、インタラクティブできる」活きた空間へと全面的に変わったのだ。「文化財はガラスケースの中の静的な展示品ではなく、現代人と対話できる文化の担い手です」。済寧市博物館の担当者はそう述べている。 国際舞台での文明対話から、文化観光融合の活気ある発展、さらに文化の活性化が日常生活に溶け込むことまで——この古くても現代的な都市は、新たな生命力と活力を放ちつつある。千年の文化脈に育まれたこの土地は、もはや歴史の本の中の「孔子と孟子の郷里」に留まらず、人々が伝統に触れ、現在を感じ、未来を想像する文化の熱土、そして心の故郷へと変わりつつあるのだ。

「仁者は山を楽しみ、知者は水を楽しむ」という孔子の古の哲学的思考と、現代の地球科学が自然を探求する精神とが山東省濟寧で出会い、国境を越えた科学の祭典がきらめく光を放ちました。8月8日、第18回国際地球科学オリンピック世界決勝大会が濟寧で幕を開け、世界31の国と地域から集った生徒・教師210名が、10日間にわたる日程で地球科学を絆に深い知識の交流を展開し、精彩ある文明対話を繰り広げます。 12の国際科学オリンピックの一つである国際地球科学オリンピックは、2007年の創設以来、世界の青少年が地球科学の素養を示し、地球の奥秘を探求する重要なプラットフォームとなっています。今大会は「孔子の知恵、地球の未来——探求と革新」をテーマとし、個人理論テスト、野外実践調査、地球科学知識展示、チーム協働チャレンジなど多様な环节を設け、地球科学を愛する人材を育成するとともに、東西の知恵の衝突を通じて、地球の未来を守る新たな思路を見いだすことを目指しています。 大会期間中、师生らは文化視察活動を行いました。この活動は、遠路はるばる訪れた师生らが濟寧の文化の魅力を没入体験する扉を開くものです。彼らはグループに分かれて曲阜の尼山聖境を訪れ、孔子生誕の地で儒教文化における「天人合一」の思想を体感し、儒教文化の精神的ルーツを探りました。また、世界文化遺産「三孔（孔廟・孔府・孔林）」を訪問し、孔廟の彫刻が施された梁や彩色の絵画、孔府の素朴な建築、孔林の緑濃い松や柏の木々の下で、中華伝統文化の博大な深さを堪能しました。 孔廟の大成殿前で立ち止まり、『論語』の「朋あり遠方より来たる、また楽しからずや」という經典の解釈に一同で耳を傾けた师生らは、「これは大会の『競技を通じて友を知る』という理念と完璧に合致します。科学は私たちを集わせ、文化は私たちを理解し合わせます」と感慨深く語りました。引率教師のAnna Anglisano Roca氏は、「これまでは孔子のことを聞いたことがあるだけで、その事績を少し知っている程度でした。しかし、今この場に身を置いて、初めて儒教文化の博大精深さを真に感じました。その思想、その歴史、すべてがとても魅力的です」と心から賞賛しました。 尼山聖境では、フィンランドの選手は眼前の光景に完全に震撼させられ、「ここはとても神秘的です！巨大な孔子像は雄大で、景勝地全体は息をのむ美しさです。自然風景もフィンランドとは全く異なり、どこもかしこもが驚きの連続です。私はここが大好きです」と語りました。 この言語と地域を越えた文化の旅は、若き学徒たちに中華文明のルーツを確かに触れさせるとともに、彼らの心の中に文明互鑑の種を静かに蒔き、異なる文化が交流の中で人の心を動かす火花を散らさせることに役立ちました。 深みのある文化探訪に加えて、自然と人文が織り成す濟寧の独特の魅力は、师生らに深い印象と名残惜しい思いを残しました。彼らは濟寧の太白湖で散策し、現代都市の喧騒の中で自然生態の美しさを感じ取りました。鄒城の鳳凰山、曲阜の石門山に足を運んで実践調査を展開し、探求の中で自然が造り出した神秘を感じ取りました。汶上の南旺分水拠点で足を止め、京杭大运河という歴史的な偉大なプロジェクトに込められた古人の知恵と磅礴たる気魄に深く驚嘆しました。

どんな味か、心の扉を瞬く間に開ける無形の鍵があるものだ。喧騒も誇張もなく、それでいて時間に閉ざされた夕暮れや深夜に、突然引き戻されるような魔力がある。魚台の人々にとって、その味とは、街角で「ぐつぐつ」と音を立てる砂鍋の香りに他ならない。宴会の主役ではないが、寒い夜も雨の日も、心を寄り添わせる必要な瞬間にいつも、最も素朴な形で帰宅する人々の胃と心を温めてくれる。 魚台の砂鍋は、新鮮な白菜、歯ごたえのある木耳、しっとりとしたシロキクラゲ、弾力のある団子、醇厚な巻き焼きなどを順番に鍋に入れ、二三の家庭的な調味料を加え、ファンを一層敷き、高湯を注いで食材のすべての部分を浸す。その上に、脂身と赤身が均等に混じった牛肉か羊肉を数枚添える。スープの色は淡いミルク色で、濃度がちょうどよい。湯気が時折「ぶくぶく」と泡を立て、微かな音とともに香りを一層凝縮させる。スプーンでそっとかき混ぜると、鍋底に沈んだ「宝」が浮き上がってくる——肉は柔らかく煮え込み、白菜、団子、巻き焼き、ファンはそれぞれ肉汁のエキスを吸い込み、豊かで芳醇な味わいになる。すべての旨みが惜しみなく一つの鍋の濃厚なスープに溶け込んでいる。 まずスープを飲むのは、魚台砂鍋を食べる儀式感だ。一スプーンすくい、湯気を払って口に運ぶ。それは言葉で形容しがたい複合的な滋味で、肉の脂香の醇厚度、野菜の鮮やかな甘み、団子の弾力的な旨み、ファンの柔らかく吸い込む風味、巻き焼きの醇厚な回甘（口に残る甘み）に加え、時間が沈殿させた長く続く余韻までが詰まっている。 一つの砂鍋に盛られているのは、単なる食物でしょうか？ そこには魚台の人々の生活観——從容、素直、待ち侘びを知ること——が込められている。形式上の複雑さを追求せず、中身の充実を重視する。ここの人々のように、言葉は少ないが、最も真心のこもった感情を一日三食の暮らしの煙火（かえん）に込めている。家族が一卓に囲み、ひと鍋の熱気あふれる砂鍋を分かち合う。精巧な器はなく、ただ素焼きの大皿と満足感からの溜め息だけがある。その瞬間、どんな言葉も余計なものになり、食べ物の香りと家族の笑い声こそが、「幸福」という二文字の最もよい注釈だ。 魚台砂鍋は、平凡な食材を煮込んでいるのに、味わうのはゆっくりとした時の流れ、心の奥に秘めた温かみだ。それは教えてくれる——最も感動的な味は往往にして最も素朴な日常に隠れているし、最も深い哲理は一炉の煙火、一鍋のゆっくりと煮る俗世の中に含まれているのだ。